For international teachers

日本の園で働く
外国人保育者を支える。

外国人の保育者が、日本の保育の考え方と、園で使われる日本語を無理なく身につけられるように。現場で10年以上働く保育者が、英語で解説する教材をつくっています。

Programs

取り組み

日本の保育の土台である保育所保育指針を、1項目ずつやさしい英語で解説しています。外国人スタッフの研修や、園内での共通理解づくりに使えます。

外国人保育者向けの、英語解説つき日本語フレーズ帳です。トイレ・手洗い・給食・午睡など、園の1日を30場面で収録。幼児語、保育の言い回し、保護者への敬語までカバーします。

外国人スタッフの受け入れや育成について、教材の活用や研修のご相談をお受けしています。まずはお気軽にお問い合わせください。

Hoikuen Japanese

Hoikuen Japanese はPDF+音声のデータ版から発売予定です(A5・30場面)。発売までのあいだ、Instagramで毎週1場面ずつ公開しています。園での導入をご検討の方は、お問い合わせフォームからご連絡ください。